![]() Outlook 2007 alternative Translation ScreenTipĪs mentioned before, the Mini Translator comes forth from the Translation ScreenTip feature in Outlook/Office 2007 which only translate single words. This will open the Research Pane where you can manually select the To and From languages.įor Plain Text messages, or when no language is specified, it will fall back to your default editing language or English. In that case, you’ll need to use the regular Translate feature by right clicking on your text selection and choosing Translate or by pressing the Research icon in the Mini Translator dialog. Instead, the language selection is based on which language is defined in the message body (in the HTML source).įor instance, if the selected text is marked as English but actually is German then the translation service will still interpret that as English and your translation will fail. ![]() This is because there isn’t a true intelligent language detection system behind the Translate feature. You might notice that in some cases the Mini Translator will simply display your selected text and not a translation of it. Once enabled, the Mini Translator will remain active. The Translate menu can be found on the Ribbon for a message which has been opened in its own window.
0 Comments
Leave a Reply. |